Culture(s) / Le calendrier et les destinations de vacances

A1 Débutant
Les Français aiment voyager. Qui ? Quand ? Où ? Réponses dans cette aide.
Calendrier et destination de vacances
 
Dans votre pays, dans votre culture, est-ce que l’on part en vacances ?  Est-ce fréquent ou plutôt rare ? Est-ce qu’on peut partir chaque année ? Plusieurs fois par an ? Dans votre pays ou dans un autre pays ? Pour une destination exotique ? Est-ce que vous allez dans un logement que vous devez payer ou non ? Quelle est la durée des vacances ? Dans votre culture, qu’est-ce qu’on associe aux vacances ? Le soleil, la chaleur, la mer, la montagne, la campagne ? Le repos, la famille, la promenade, l’aventure, le luxe, le confort, la culture, les festivals ou les animations ?

Les Français et les vacances

Combien ? Plus de 50 % (note explicative : 51% en 2004, 64% en 2019, 54% en 2021) des Français partent en vacances chaque année. 

Quelles destinations ? Les Français aiment d'abord partir… en France. 81 % des séjours restent en France métropolitaine. Et pour cause : 56,9 % sont hébergés chez la famille ou vont dans leur résidence secondaire. L'hôtel représente 11,6 % des réservations, le camping et les locations chacun 8,8 %. Les vacances préférées des Français se déroulent à la mer (45 % des séjours) puis à la campagne (30 %), même si la montagne est la plus prisée pour les séjours d'hiver (17 %).

Qui ?
Ce sont les personnes retraitées qui partent le plus souvent en vacances et les ménages aisés. Pour les ménages modestes, seuls ceux qui disposent d’un hébergement gratuit (famille, amis) peuvent s'offrir des vacances.

Quelle durée ?
Contrairement au nombre moyen des séjours qui augmente, leur durée moyenne ne cesse de baisser régulièrement depuis quarante ans. Depuis 1999, la durée moyenne des séjours s’est stabilisée à une douzaine de jours, quels que soient l’âge et la génération.

Quand ?
La majorité des vacances se déroule traditionnellement en juin, en juillet et en août, mais la part de l’été diminue au profit de l’hiver depuis 1979. En 1979, 69 % des jours de vacances se situaient en juillet ou en août, contre 57 % en 2004. Hors période estivale, les mois les plus prisés sont février, avril et décembre, qui correspondent aux « petites » vacances scolaires.

Exercices de mise en pratique

Plage en Corse, Santa Giulia

Culture(s) : le calendrier et les destinations de vacances

A1
4 exercices
Écouter • Interculturel (voyage)