Coup de pouce pour la planète B1 Intermedio

La nouvelle vie des déchets

En vous aidant des définitions, complétez les phrases avec les locutions verbales issues du reportage.
CoupDePouce-BriqueVegetaux-Video



Atteindre des sommets, parvenir à la perfection.
Pour le présentateur, David Delos, cette innovation touche|.ou..e à l' ultime|.l.i.e.
Réaliser quelque chose de très difficile, de tout à fait exceptionnel.
Ce laboratoire a réussi|.éu..i le tour|t..r de force|f..c. d|.'extraire les minéraux des déchets industriels.
Être le résultat, l'aboutissement de.
Cette technologie est|e.. le fruit|fr..t d|.’une nouvelle science, inventée dans ce laboratoire.
Céder une marchandise à un prix très élevé.
Les métaux précieux récupérés seront|s.r..t revendus|r.v..d.. à prix|p..x d' or|...
Être porteur de promesses, de réussite future.
Les États-Unis commencent à comprendre que l’extraction de métaux et d’énergie est|..t une|u.. voie|v..e d’avenir|av...r.



Robert Angéniol, CAVILAM – Alliance française
nbOk1 palabra (s) correctamente ortografiada (s)
nbOk2 palabra (s) equivocadamente acentuada (s)
nbKo palabra (s) quedan por corregir
Cuidado
Les expressions verbales sont au même temps que dans le reportage.
Si nécessaire, vous pouvez vous aider de la transcription.
¡Enhorabuena!
Vous avez bien retrouvé ces expressions idiomatiques. Utilisez-les rapidement pour ne pas les oublier.

L'intégralité de l'émission
Lisez attentivement la correction et essayez de mémoriser ces expressions idiomatiques.

L'intégralité de l'émission

David Delos, présentateur
On vous parle souvent du recyclage dans Coup de pouce pour la planète, mais là on touche à l’ultime, c’est même de la science. Un laboratoire a réussi le tour de force d’extraire les minéraux de la biomasse* et des déchets industriels.
Le « Coup de pouce » de la semaine nous vient de nos confrères de France 3, il est signé Marc Savineau et Federico Nicotra.
Voix off
Cette brique n’est plus un bloc de terre cuite. Dans les mains de ces chercheurs, c’est un matériau de haute technologie.
Ange Nzihou, directeur de la recherche Mines - Albi
Dans cette brique, il y a normalement de l’eau, du sable et de l’argile, sauf que là, on a rajouté des ressources végétales pour améliorer les propriétés.
Voix off
En mélangeant des déchets agricoles à l’argile, le matériau sera plus isolant et sa fabrication consommera moins d’énergie. Cette technologie est le fruit d’une nouvelle science, inventée dans ce laboratoire. Grâce à cette machine, on peut transformer une pollution en richesse.
Ange Nzihou, directeur de la recherche Mines - Albi
Ce sont des traverses de chemin de fer, du bois pollué, qu’on va traiter pour récupérer l’énergie et les métaux.
Voix off
Et ces métaux précieux seront revendus à prix d’or. Ce savoir-faire est reconnu dans le monde entier et le Centre travaille avec le Brésil, la Chine et les États-Unis.
Marco J. Castaldi, professeur à l’Université de New York City College
Finalement, les États-Unis commencent à comprendre que l’extraction de métaux et d’énergie, en provenance de la biomasse et des déchets, est une voie d’avenir.
Voix off
Originaire du Congo, ce chercheur est connu pour être le pionnier de cette science de la valorisation des déchets industriels, une version concrète du développement durable.
 
* Le terme de biomasse désigne l'ensemble des matières organiques d'origine végétale (algues incluses), animale ou fongique (champignons) pouvant devenir source d'énergie par combustion (ex : bois énergie), après méthanisation (biogaz) ou après de nouvelles transformations chimiques (agrocarburant). (Wikipédia)

También puede que le guste...