Courts métrages B1 Intermedio

Comme un air

Visionnez le court métrage. Remettez les verbes à leur place pour retracer le chemin de la chanson.
Glissez-déposez les éléments Help on how to respond the exercice
CourtMetrage-CommeUnAir-Video
La chanson naît sur les lèvres du coursier
quand il voit une jolie femme. Elle passe dans la tête d’un homme qui se promène
Il la fredonne. Le coursier continue de chanter et partage la chanson avec un chauffeur de taxi. Avec le flâneur, l’air arrive à la boulangerie, il amuse la boulangère
, il ralentit l’homme pressé
. L’air ne trouble pas un vieux monsieur.
La musique suit à la fois le coursier sur son trajet et l’homme pressé dans les couloirs du métro. Deux musiciens sont là. Vont-ils récupérer la chanson ?
nbOk elemento (s) correctamente colocado (s) de nb
Cuidado
Aidez-vous aussi de la structure des phrases et des verbes pour les mettre à leur place.
¡Enhorabuena!
La chanson passe d'une personne à l'autre. C'est elle qui relie tous les personnages du court métrage.
Pour mieux connaître le sens de certains mots vous pouvez double cliquer dessus pour ouvrir Alexandria (dictionnaire, traducteur).
Double cliquez sur les mots qui vous posent problème pour en avoir la traduction.
Conception: Paulette Trombetta, CAVILAM - Alliance française
Published on 02/05/2014 - Modified on 26/04/2019
Coursier
Oui, c’est Victor, c’est bon, j’ai le pli… Je vais dans le 15e et puis voilà… Ok, non t’inquiète, c’est bon, ciao !
Coursier
Vous les femmes, vous le charme,
Vos sourires nous attirent, nous désarment,
Avec des millions de roses…
Coursier
Vous les anges, adorables,
Et nous sommes, nous les hommes
De pauvres diables…
Boulangère
Bonjour Monsieur…
Flâneur
Bonjour…
Homme pressé
Bonjour ! Un jambon beurre et…
Homme pressé
Vous permettez ?
Flâneur
Allez-y, j’vous en prie…
Homme pressé
Un jambon beurre et une bouteille d’eau, s’il vous plaît.
Boulangère
Oui bien sûr, alors…
Coursier
On vous dit « toujours »,
Vous répondez « peut-être »…
Boulangère
… et qui font cinq…
Homme pressé
Merci, bonne journée.
Boulangère
Merci, vous aussi. Au revoir.
Vieux monsieur
Merci… Bonjour…
Boulangère
Bonjour Monsieur. Comment ça va aujourd’hui ?
Vieux monsieur
Oh… On fait aller, merci…

También puede que le guste...