La minute verte A2 Elemental

Les cartouches d'encre

Écoutez les phrases extraites du dialogue. Dites si ce sont des exclamations (!) ou des interrogations (?).
MinuteVerte-PhotocopieurCartouchesRecyclables-Video

Paulette Trombetta, CAVILAM - Alliance française
nbOk elemento (s) correctamente colocado (s) de nb
Cuidado
Voilà la transcription des phrases, sans la ponctuation. Vous pouvez vous entraîner à lire les phrases à voix haute.
1. Mais qu'est-ce que c'est
2. Mais il est où
3. Et là, c'est qui
4. Tu sais à qui il me fait penser
5. Oh... t'es pas drôle
6. Ah tiens  Voilà Maxi
7. Pourquoi il tend la main
8. Mais non C'est des cartouches et des toners
9. Ah j'ai compris
¡Enhorabuena!
Une exclamation exprime un sentiment, une émotion : la joie, la peur, la surprise, etc. Elle se termine par un point d'exclamation (!).
Une interrogation est une question. On a souvent des pronoms interrogatifs dans les questions : qui, où, pourquoi, quand, etc. Une interrogation se termine par un point d'interrogation (?). L'intonation est montante quand il n'y a pas de pronom interrogatif.

Une exclamation exprime un sentiment, une émotion : la joie, la peur, la surprise, etc. Elle se termine par un point d'exclamation (!).
Une interrogation est une question. On a souvent des pronoms interrogatifs dans les questions : qui, où, pourquoi, quand, etc. Une interrogation se termine par un point d'interrogation (?).
Dessin 1
- Mais qu’est-ce que c’est ?
- C’est de nouveau le masque.
- Mais non ! C’est un fessier avec des poches.
- Sous les yeux* !
- Oh… ça veut dire qu’il est penché. T’as vu, il a la pince à spaghettis*.
- Mais il est où ? Je comprends pas !
- On dirait une corbeille à linge de grand hôtel.
- Ah oui !
- Et là, un bonhomme.
- Non, c’est une bulle.
- Et si c’était une photocopieuse ou une imprimante…
- Oui, laisse-moi dire, on n’arrive pas à lire.
- Ah mais c’est parce qu’il y a plus d’encre, il faut changer la cartouche.
 
Dessin 2
- Et là, c’est qui ? Tu sais à qui il me fait penser ?
- Non. Ah si, maintenant je sais ! Super Mario. T’as vu le matos* ?
- Y a un truc à réparer ?
- Oui, toi !
- Oh… t’es pas drôle !
- C’est la photocopieuse.
- Ah tiens ! Voilà Maxi !
- Mais il veut un autographe ! Pourquoi il tend la main ?
- Mais non ! C’est des cartouches et des toners.
- Ah j’ai compris ! Quand tes cartouches sont vides, il faut pas les jeter, elles se recyclent. Redonne-les à l’entreprise qui fait les services.
- C’est déjà mieux !
 
*Avoir des poches sous les yeux : montrer des signes de fatigue ou de manque de sommeil par des gonflements sous les yeux.
*La pince à spaghettis : le personnage central de la série est dessiné avec une main qui ressemble à une pince à spaghetti.
*Le matos (fam.) : le matériel.

También puede que le guste...