Promenades interculturelles A2 Elemental

À la recherche de ses ancêtres

Tous ces mots sont liés au thème de la généalogie ! Lisez les explications et complétez la grille.
La vidéo et la transcription sont là pour vous aider.
Écrivez le mot associé à la définition Help on how to respond the exercice
Parachute-Promenades-Ancetres-Video
  • Video
  • Image
C'est la connaissance des personnes de sa famille, des anciennes générations.

Dans la vidéoIls sont venus à ces ateliers de... 

Attention :
il y a deux « é ». 
généalogie
Ce sont les personnes qui sont à l'origine d'une famille, qui étaient là avant nous. Un grand-parent, un arrière-grand-parent, etc.

Dans la vidéo : À la recherche de leurs... . Par exemple, Alexandre Bigor est un ... de Danja Bigor.

Attention : il y a un « ê » et le mot est au pluriel.
ancêtres
Il passe de génération à génération. C'est l'information principale de votre carte d'indentité. 

Dans la vidéo : À partir de leur ... de famille. Bigor est un ... de famille.

Attention : il y un « m » à la fin.
nom
Il est avant le nom. On le donne à la naissance d'un enfant.

Dans la vidéo : Ils retrouvent le ... et l'âge d'un parent esclave. Alexandre, Danja, Miliana, Emmanuel sont des ... .

Attention : il y un « m » à la fin.
prénom
Votre père et votre mère sont vos ...

Dans la vidéo : La seule façon, c'est de comprendre que c'était nos ... .

Attention : le mot est au pluriel.
parents
C'est le dessin, la représentation de la généalogie/famille d'une personne. Regardez l'image.

Dans la vidéo : Isabelle vient de finir son ... généalogique.

arbre
Le verbe chercher devient le nom ... . Regardez l'image.

Dans la vidéo : Fruit de six années de ... . Pour faire son arbre généalogique, Isabelle a beaucoup cherché.

Attention : le mot est au singulier.

recherche
Les parents, les enfants, les grands-parents, cousins, etc. forment une ... . Regardez l'image.

Dans la vidéo : Isabelle va écrire le récit de sa ... .

Attention : le mot s'écrit avec deux « ll ».

famille
nbOk1 palabra (s) correctamente ortografiada (s)
nbOk2 palabra (s) equivocadamente acentuada (s)
nbKo palabra (s) quedan por corregir
Cuidado
Cherchez et vérifiez l'orthographe des mots dans la transcription, sous la vidéo.
Mots 6, 7, 8 → cliquez sur les images pour les agrandir.
Avez-vous fait attention aux accents (é - ê) ?
Essayez encore une fois, vous allez y arriver !
¡Enhorabuena!
Excellent travail ! Notez cette liste de vocabulaire dans votre carnet personnel.
Réflexion : La généalogie, ça vous intéresse ? Connaissez-vous vos ancêtres ? Que savez-vous sur l'histoire de l'esclavage ? 
Idées pour continuer :
✔︎ Sous la vidéo, cliquez sur « Image ». Vous pouvez commencer votre arbre généalogique et utiliser ce document. Avez-vous besoin de faire des recherches ?
✔︎ Choisissez sur TV5MONDE une nouvelle série d'exercices de la collection Promenades interculturelles, niveau A2. 
Cet exercice est sur le vocabulaire de la généalogie, de l'identité, de la famille. Lisez les solutions.
Réflexion : La généalogie ça vous intéresse ? Connaissez-vous vos ancêtres ? 
Idées pour continuer : 
✔︎ Sous la vidéo, cliquez sur « Image ». Vous pouvez commencer votre arbre généalogique et utiliser ce document. Avez-vous besoin de faire des recherches ?
✔︎ Choisissez sur TV5MONDE une nouvelle série d'exercices de la collection Promenades interculturelles, niveau A2.
Conception: Émilie Lehr, formatrice labellisée TV5MONDE
Published on 18/03/2020 - Modified on 26/08/2020
Une bénévole de l’association CM98
Bigor Alexandre. Il a reçu son nom en 1851.
 
Danja Bigor
D’accord.
 
Une bénévole de l’association CM98
Il est né esclave. Tous, ils sont nés esclaves.
 
Danja Bigor
Tous, ils sont nés esclaves.
 
La journaliste
Comme Danja Bigor, ces habitants de Grigny, d’origine antillaise, sont venus à cet atelier de généalogie, à la recherche de leurs ancêtres. À partir de leur nom de famille, ces bénévoles du CM98 retrouve le prénom et l’âge d’un parent esclave.
 
Danja Bigor
Même si ces gens-là, je ne les ai pas connus, mais j’ai l’impression de les connaître en fait, parce que le nom est très parlant, je suis vraiment très très émue, là. Je me dis, dis-donc, finalement, ben... ils ont bien existé.
 
Miliana Martin
Moi j’ai des frissons. Et un soulagement, et puis... je sais pas, pour moi c’est un hommage que je fais à ces ancêtres-là, voilà.
 
La journaliste
Depuis 2006, l’association CM98 encadre des ateliers de généalogie, tous les mardis, dans ses locaux à Paris. Elle s’appuie notamment sur des archives de 1848, une année durant laquelle l’esclavage est aboli et des noms de famille sont donnés aux anciens esclaves qui n’étaient jusqu’ici pas reconnus en tant qu’homme.
 
Emmanuel Gordien, vice-président de l’association CM98
Nos gens, et bien, ils n’en parlent pas. Il y a une honte, une honte historique, à partir de cette histoire, des trous de l’estime de soi extrêmement importants. Il fallait trouver la façon de nous réconcilier avec cette histoire. Et la seule façon, c’était d’avoir compris que c’était nos parents, et que, de ce fait, étant nos parents, et bien il fallait qu’on puisse se lier à eux, s’affilier à eux.
 
La journaliste
Isabelle a entrepris cette démarche. Elle vient de finir son arbre généalogique qu’elle garde précieusement dans cette boîte. À l’intérieur, des états civils ou des actes notariés, fruit de six années de recherche.
 
Isabelle Brun
Il me manquait quelque chose mais je ne savais pas quoi. Et le fait d’avoir fait ma généalogie, de savoir qui sont mes ancêtres, ça apporte une confiance, une confiance en soi.
 
La journaliste
Avec ces archives, Isabelle va écrire le récit de sa famille. Une manière d’être en paix avec son histoire.

También puede que le guste...