Courts métrages A2 Elemental

Aïssa

Regardez à nouveau l'extrait et associez chaque image à sa légende.
Glissez-déposez les éléments Help on how to respond the exercice
CourtMetrage-Aissa-Extrait1-video
Elle attend dans le couloir mais on entend déjà le dialogue avec le médecin.
Le médecin "sans visage" ouvre la porte et lui fait signe d'entrer.
Elle se lève et entre en silence dans la salle d'examen.
La caméra reste sur les chaises vides dans le couloir et la porte fermée.
Le rapport du médecin est enregistré sur un dictaphone.
Un gros plan nous montre le visage tendu de la jeune femme.
nbOk elemento (s) correctamente colocado (s) de nb
Cuidado
Lisez l'ensemble des légendes et assurez-vous de bien comprendre les mots clés proposés en gras.
(Double-cliquez sur un mot pour ouvrir automatiquement le dictionnaire.)
¡Enhorabuena!
Les images traduisent la situation d'Aïssa : pour elle, il n'y a pas d'issue.
Les images traduisent la situation d'Aïssa : pour elle, il n'y a pas d'issue.
Conception: Frédérique Treffandier, CAVILAM - Alliance française
Published on 05/06/2015 - Modified on 26/04/2019
Aïssa

Résumé
 : Aïssa est congolaise. Elle est en situation irrégulière sur le territoire français. Elle dit avoir moins de dix-huit ans, mais les autorités la croient majeure. Afin de déterminer si elle est expulsable, un médecin va examiner son anatomie.

Séquence 1 (1’28 à 2’51)

Voix du médecin en off
Alors, comment vous appelez-vous ?
Voix d’Aïssa
Aïssa Moyer.
Voix du médecin en off
Vous venez d’où Aïssa ?
Voix d’Aïssa
Heu, de Limoges, à Beaubreuil
Voix du médecin en off
Non, je veux dire d’où venez-vous en Afrique.
Voix d’Aïssa
Du Congo.
Voix du médecin en off
Que faites-vous dans la vie ? Vous faites des études, vous travaillez ?
Voix d’Aïssa
Je suis esthéticienne, j’ai fini mon CAP mais je suis encore en stage.
Voix du médecin en off
Quel âge avez-vous ?
Voix d’Aïssa
17 ans.
Voix du médecin en off
En quelle année êtes-vous née ?
Voix d’Aïssa
En 1995, le 5 février.
Voix du médecin en off
Je soussigné Perrot Bernard, docteur en médecine, expert près de la cour d’appel certifie avoir fait personnellement le 19 avril 2012 à partir de 14h30, dans le service des urgences du CHU les constatations suivantes concernant une jeune femme qui se dit être Aïssa M. Moyer née le 5 février 1995. 

También puede que le guste...