¿En su lengua se pronuncian todas las letras escritas? ¿O a veces sí y a veces no? ¿Depende de su posición en la palabra? ¿Depende de la categoría gramatical de la palabra?
En francés, las letras finales de los sustantivos y adjetivos a veces se pronuncian (vea la ayuda
Pronunciación / La consonante final generalmente no pronunciada)
Generalmente, no se pronuncia la "e" final de las formas verbales del singular y de la tercera persona del plural.
Tampoco se pronuncian "s", "t", "d", "ns", "z", "nt". Son letras muertas en la pronunciación.
Para más información:
Gramática / Los verbos en infinitivo