Pronunciación
¿Cómo pronunciar la famosa letra « R »? ¿Porqué los franceses escriben « il y a » pero dicen « y'a » ? Estas ayudas le proporcionarán ejemplos a escuchar y consejos para comprender mejor a los francófonos y mejorar su pronunciación.
Pronunciación / La letra «s»
A1 Principiante
¿Cómo pronunciar la letra «s» en las palabras «oiseau» y «histoire»? Le explicamos en esta ayuda.
¿Cómo pronunciar la letra «s» en las palabras «Sud» y «choses»? Le explicamos en esta ayuda.
El sonido [z] es muy importante para marcar el plural:
- en el enlace del determinante con el nombre que comienza por vocal [i, ɛ, a, œ, o, y, u, ɑ̃, õ, ɛ̃] :
les_oiseaux
- verbos, cuando utilizamos: ils_ , elles_ delante de un verbo que comienza por vocal:
il aime > ils_aiment, elle ouvre > elles_ouvrent, il apporte > ils_apportent, …
El sonido [z] marca también el femenino de los adjetivos con las letras «s», «x»:
compris, heureux, nombreux, français …
En general, la letra «s» se pronuncia [s]:
- al comienzo de una palabra: sud, solaire, sa
- delante de una consonante ( = los sonidos que no son vocales [i, ɛ, a, œ, o, y, u, ɑ̃, õ, ɛ̃]): Australie, casquette, historique
- al final de palabra: un sens.
En la mitad de una palabra entre dos vocales, hay dos posibilidades como en las parejas bien conocidas: poisson / poison, dessert/ désert.
La grafía «ss» entre dos vocales indica la pronunciación [s]. Suisse, passé, assis, classe
| El sonido | [s] es habitual en francés. Es el sonido que emite la serpiente: sssss | |
| El sonido | [z] se parece mucho, pero es mucho más relajado. Es el sonido que emite el mosquito: zzzz. Para pronunciarlo, adopte una posición relajada, hable lentamente, diga [s], haga un gesto hacia abajo, para acompañar la voz que baja : «deux choses» | |
| Escuchamos [z]. |
El sonido [z] es muy importante para marcar el plural:
- en el enlace del determinante con el nombre que comienza por vocal [i, ɛ, a, œ, o, y, u, ɑ̃, õ, ɛ̃] :
les_oiseaux
- verbos, cuando utilizamos: ils_ , elles_ delante de un verbo que comienza por vocal:
il aime > ils_aiment, elle ouvre > elles_ouvrent, il apporte > ils_apportent, …
El sonido [z] marca también el femenino de los adjetivos con las letras «s», «x»:
compris, heureux, nombreux, français …
| La diferencia entre [s] y [z] permite también diferenciar | Ils sont (être) / ils_ont (avoir) |
En general, la letra «s» se pronuncia [s]:
- al comienzo de una palabra: sud, solaire, sa
- delante de una consonante ( = los sonidos que no son vocales [i, ɛ, a, œ, o, y, u, ɑ̃, õ, ɛ̃]): Australie, casquette, historique
- al final de palabra: un sens.
En la mitad de una palabra entre dos vocales, hay dos posibilidades como en las parejas bien conocidas: poisson / poison, dessert/ désert.
La grafía «ss» entre dos vocales indica la pronunciación [s]. Suisse, passé, assis, classe
Ejercicios para practicar
Pronunciación: la letra "s"
A1
5 ejercicios
Escuchar • Pronunciación (sonidos / consonantes - r, p, b...)