Pronunciación / Grupo rítmico y entonación (2)

A1 Principiante
Compartir
Cuando se habla francés, no se hacen pausas entre cada palabra. Los francófonos pronuncian con facilidad hasta 6 sílabas seguidas sin pausa entre sílabas.
Cuando se habla francés, se pronuncia con energía la vocal de la última sílaba pronunciada de una palabra o grupo de palabras. Se denomina este grupo de palabras: grupo rítmico. La energía empleada en la última sílaba permite localizar el final de una palabra o de un grupo de palabras y, por consecuencia, los distintos grupos rítmicos.
Ejemplos :

Bonjour, je m'appelle Paulina (la la / la la la / la la la)

Je suis espagnole (la la / la la la)
 

Es muy frecuente una duración mayor de la última sílaba de un grupo rítmico en:
- listas y enumeraciones

une feuille, deux stylos, trois documents, …

- la duda

celui-ci… ou celui-

- los gritos

Comment ? Je n’entends rien !

- o los cuchicheos

C’est important.

- pero también el habla natural, especialmente en los cuentos

Et alors...

Por consecuencia, el francés es específico, ya que no existe una acentuación por palabra. Se ha de dezplazar la acentuación según el lugar que ocupe la palabra en la frase.
Los extranjeros suelen acentuar demasiado cualquier frase en francés. Pueden orientarse con la entonación que se ajusta al grupo rítmico.
 


Para más información:

Exercices de mise en pratique

Pronunciación: grupo rítmico y entonación (2)

A1
4 ejercicios
Escuchar • Pronunciación (Intonation, rythme et accentuation)