En francés no se hacen pausas entre cada palabra. Los francófonos pronuncian fácilmente 6 sílabas seguidas sin hacer pausas entra las sílabas.
Se pronuncian todas las palabras que expresan una misma idea en una sola expiración: es el llamado grupo rítmico. En el interior de este grupo, la voz no se detiene.
Si dos vocales se siguen, pronunciamos cada vocal y las ligamos; no hacemos pausas y no cortamos la voz: es el llamado
encadenamiento vocálico.
|
moi_aussi, j'ai du_hachis parmentier. |
|
Nous_aussi_on prépare le repas. |
|
Il faut_ajouter de la moutarde. |
|
Il y a_encore un plat_au four ? |
|
Tu_as_un kilo de pain ? |
|
Tu veux_un verre d'eau ? |
Atención, no es por el hecho de que existan dos vocales escritas que se siguen, que éstas se pronuncian. La «
e» al final de una palabra no se pronuncia.
En «
une orange», hay 2 vocales escritas que se siguen, pero no es un encadenamiento vocálico ya que esta la «
e» de «
une» no se pronuncia. En «
une orange», son los sonidos
/n/ y
/o/ que se siguen.
Nota:
Una
consonante es un sonido que se pronuncia modificando el paso del aire en la boca: podemos cerrar el paso del aire y abrirlo de golpe (en francés, son las letras
b, c, d, g, k, m, n, p, q, t) o reducir el paso del aire (
f, ch, j, l, r, s, v, w, x, z).
Una vocal es un sonido que se pronuncia en francés con una vibración de las cuerdas vocales. Las vocales en francés corresponden con las letras
a, e, i, o, u, y, así como con las asociaciones de letras
(e)au, ai, ei, in, ein, ain, on, un, oi, ou... La vocal es normalmente la base de la sílaba.
La
letra h es una consonante muda. No se pronuncia. En el enunciado, «
du hachis parmentier», la «
h» no se pronuncia. Unimos las vocales «
u» y «
a», no hacemos ninguna pausa.