Gramática
¿Tiene alguna pregunta sobre el pasado compuesto, las preposiciones o la negación? Estas ayudas le permitirán revisar sus conjugaciones y conocer al dedillo las reglas gramaticales francesas.
Gramática / Mucho, muy, demasiado
A1 Principiante
«Hay muchos coches», «ella es muy hermosa», «hace demasiado calor» ... ¿Cuáles son las diferencias entre «mucho», «muy» y «demasiado»?
Beaucoup
Beaucoup de (d’) + sustantivo
Il y a beaucoup de voitures. (beaucoup = un gran número / una cantidad importante de coches)
Il y a beaucoup d’armoires dans la cuisine. (beaucoup de → beaucoup d’ puesarmoire comienza por vocal (a, e, i ,o, u, y + h muda)
A veces, beaucoup va vinculado al verbo.
J’aime beaucoup les voitures. (gustar mucho)
No se dice:
Ce canapé est beaucoup grand pero « Ce canapé est très grand.»
No se dice:
Très
Très adjetivo /adverbio:
Cette chambre est très jolie.
Je vais très bien.
Très + avoir faim y avoir soif :
Très + avoir faim y avoir soif :
J’ai très faim.
Vous avez très soif.
Trop / très
Trop tiene a menudo un valor negativo, lo utilizamos para expresar una cantidad excesiva.
Trop / très
Trop tiene a menudo un valor negativo, lo utilizamos para expresar una cantidad excesiva.
|
Il fait très froid (pero estoy bien).
|
Il fait trop froid (no me gusta eso).
|
|
Ce thé est très chaud (pero puedo beberlo).
|
Ce thé est trop chaud (no puedo beberlo).
|
En Francia, en el lenguaje familiar, trop sustituye a veces a très. Trop expresando entonce un sentido positivo, por ejemplo:
Cette maison est trop belle ¡(esta casa es realmente muy bonita)!
Cet appartement est trop silencieux ¡(estoy en una vivienda muy tranquila, y me encuentro bien)!
En un contexto formal, evitamos utilizar trop con un sentido positivo.
Ejercicios para practicar
Gramática: beaucoup, trop, très
A1
5 ejercicios
Mirar • Gramática (cantidad / expresión de cantidades)