Première classe A1 Einstieg

Kultur(en): die Pünktlichkeit

Regardez la vidéo et choisissez la bonne réponse.
Sehen Sie sich das Video an und wählen Sie die entsprechende Antwort aus.
Cochez la ou les bonnes réponses Help on how to respond the exercice

PC-Travail-Travail-Culture-DestinationReussite-CostaRica-Video
Über welches Land spricht Virginia Dantrou?
Du Costa Rica.Du Nigeria.De l'Ouganda.Du Panama.
Was erzählt sie über die Einwohner dieses Landes?
De leur relation à l'heure, au temps.De leur relation à la distance.De leur relation à la musique.
Was muss man tun, um sich in diesem Land anzupassen?
Être patient.Connaître la langue.Aimer l'horticulture.
nbOk Bestandteil(e) von nb richtig ausgewählt
Vorsicht!
Bravo!
Conception: Geneviève Briet et Laure Destercke, Université catholique de Louvain
Published on 03/05/2013 - Modified on 22/08/2017
Übersetzen
Virginia Dantrou
Pour s’intégrer au Costa Rica, il faut être très patient, parce qu’au Costa Rica tout va lentement ; d’ailleurs il y a l’heure « tica » ; donc il faut s’habituer que le temps n’est pas celui qu’on connaît. Il faut toujours prévoir une demi-heure, voire une heure de plus chaque fois qu’on donne un rendez-vous.
Quand on a des amis, on les invite à la maison parfois, ils disent : « Oui, oui j’arrive. À huit heures. » Ils n’arrivent jamais. Ils téléphonent trois jours après, mais c’est pas pour s’excuser. Ça n’a pas tellement d’importance ici le fait de prévenir les gens qu’on ne va pas arriver ou qu’on a eu un problème.

Virginia Dantrou Um sich in Costa Rica einzugewöhnen, muss man sehr geduldig sein, weil in Costa Rica alles langsam abläuft; nicht umsonst heißt die Uhrzeit hier "tica", also sollte man sich daran gewöhnen, dass die Zeit nicht so ist, wie man sie eigentlich kennt. Man sollte immer eine halbe Stunde oder sogar eine ganze Stunde mehr einplanen, wenn man sich verabredet. Hat man Freunde, lädt man sie manchmal zu sich nach Hause ein, sagen sie: "Ja, ja ich komme. Um acht Uhr." Aber sie kommen einfach nicht. Drei Tage später rufen sie an, aber nicht um sich zu entschuldigen. Es ist hier einfach nicht so wichtig, die Leute darüber zu informieren, dass man nicht kommt oder verhindert ist.

Ihnen könnte auch gefallen...