Courts métrages A1 Einstieg

Good job

Écoutez attentivement les phrases suivantes. Dites si elles sont positives ou négatives dans l'extrait.
Vous pouvez vous aider de l'intonation et du vocabulaire utilisé.
CourtMetrage-GoodJob-Video

C'est positif
  « Je trouve ça parfait. »
  « Excellent. »
  « Il a un CV excellent. »
C'est négatif
 « Je suis embêté. »
 « Ce n'est pas un emploi officiel. »
Margot Bonvallet - CAVILAM - Alliance française.
nbOk Bestandteil(e) von nb richtig angeordnet
Vorsicht!
Appuyez-vous à la fois sur le sens des mots et sur l'intonation. Réécoutez attentivement et refaites l'exercice.
Bravo!
Vous connaissez maintenant les qualités et les défauts du candidat. Qu'en pensez-vous : est-ce qu'il va être embauché ?
Vous connaissez maintenant les qualités et les défauts du candidat. Qu'en pensez-vous : est-ce qu'il va être embauché ?
L’employeur
Président des États-Unis d’Amérique…
Le candidat
Et… Et pour le job ?
L’employeur
Heu… Parfait ! Non, je trouve ça parfait. Je… Je ne doute pas qu’un ex président des États-Unis d’Amérique puisse répondre au téléphone, hein. Le téléphone rouge de la Maison Blanche. Non ?
Le candidat
Combien de fois je l’ai décroché celui-là…
L’employeur
Excellent. Non, excellent !
Oui mais heu… Il y a juste un truc qui me chiffonne, là… Vous ne faites état d’aucune expérience de téléopérateur, hein ? Rien.
Le candidat
J’ai oublié de le préciser, pardon. Ça m’est arrivé de prendre la place des secrétaires. Dans la pièce carrée. À côté du bureau ovale. J’aimais bien. J’étais vraiment bon. Les secrétaires disaient tout le temps : « Haou ! Mister président, good job ! ». Ça veut dire : monsieur le président, beau travail !
L’employeur
Hé oui, j’entends bien, j’entends bien, mais… C’est-à-dire… C’est juste… C’est pas un emploi officiel, cela. C’est juste considéré comme du temps libre distractif.
Non si ça ne tenait qu’à moi, je…  Mais…
Je vais voir ce que je peux faire.
(au téléphone)
Marc ?! Oui, Jean-Pierre Fortin. Dis-moi : tes histoires d’expérience minimum, là, vous y tenez toujours ?
Mais bon, là, le jeune, là, il a un CV excellent, hein ?!
Ah ça non, si si, je t’assure. T’es assis, là ?! Président des États-Unis d’Amérique. Ouais. Un mois. Un mandat d’été à Washington, ouais. Bureau ovale, la pièce carrée, heu, tout le tintouin, quoi.
Ouais. Ah bon, tu, tu crois ?!
Non, mais quand même, heu…  Président des États-Unis, c’est plutôt bien non ?
Bon d’accord. Bon, ben… Salut !
 
Il a dit… Ah je suis embêté… Il a dit que les présidents des États-Unis, ça fait pas forcément de bons standardistes.

Ihnen könnte auch gefallen...