Totem A1 Einstieg

Et pour vous ?

Regardez et écoutez la vidéo et mettez les paroles du serveur dans l'ordre.
Totem-A1-EtPourVous-Video
  • © Hachette Livre


Voici la carte.
Aujourd'hui, comme plat du jour, il y a le poulet basquaise et le saumon grillé.
Et pour vous Madame ?
Et comme boisson ?
Est-ce que vous prenez du vin, une carafe d'eau ?
Corina Brillant, Totem, Hachette Livre
Einige Sätze sind richtig angeordnet und die Übung kann fortgesetzt werden.
Vorsicht!
Écoutez attentivement le passage entre 00:34 et 01:34.



Bravo!
Au restaurant, on peut commander différentes boissons :
- de l'eau : gazeuse ou plate (minérale ou en carafe) ;
- du vin : rouge, blanc, rosé ;
- de la bière.
Les Français accompagnent rarement leur repas avec des sodas ou des jus de fruit.






Au restaurant, on peut commander différentes boissons :
- de l'eau : gazeuse ou plate (minérale ou en carafe) ;
- du vin : rouge, blanc, rosé ;
- de la bière.
Les Français accompagnent rarement leur repas avec des sodas ou des jus de fruit.
FRANCOISE LE TALLEC
- Simon est en retard, je suis désolée.
LAURENT BONOMI
- Vous avez faim ? Qu’est-ce qu’on mange, heu…
LE SERVEUR
- Bonjour.
FRANÇOISE, SIMON ET NATHALIE :
- Bonjour !
LE SERVEUR
 - Voici la carte.
NATHALIE BONOMI
- Merci.
FRANÇOISE  LE TALLEC
 - Merci.
LE SERVEUR
- Aujourd’hui, comme plat du jour, il y a le poulet basquaise et le saumon grillé. Il y a aussi le menu déjeuner avec une entrée, un plat et un dessert.
LAURENT BONOMI
 - Qu’est-ce que tu prends ?
NATHALIE BONOMI
 - Une seconde, je… je regarde la carte. Le poulet.
LAURENT BONOMI
 - Et vous, Françoise ?
FRANÇOISE LE TALLEC
-  Il est bon, le poulet basquaise ?
LAURENT BONOMI
 - Ah oui ! Il est excellent ! 3 poulets !
SIMON LE TALLEC
-  Et un steak frites, à point, s’il vous plaît, merci. Désolé, je suis en retard. Vous allez bien ?
LAURENT BONOMI
-  Oui.
LE SERVEUR
-  Et pour vous madame ?
LUCIE  BONOMI
-  Pour moi ? Une salade italienne, s'il vous plaît. J’ai un cours de gym cet après-midi.
SIMON LE TALLEC
- Pardon, bonjour madame. Simon Le Tallec, je suis le nouveau voisin.
LUCIE BONOMI
-  Enchantée. Je suis Lucie, la mère de Laurent.
LE SERVEUR
- Et comme boisson ? Est-ce que vous prenez du vin, une carafe d’eau ?
SIMON LE TALLEC
-L’addition, s’il vous plaît.
LAURENT BONOMI
 - On partage ?
FRANÇOISE LE TALLEC
- Non, non, nous vous invitons.
LUCIE BONOMI
- Merci Françoise. Bienvenue dans le quartier !

Wortschatz / Bestellungen (im Café, im Restaurant)

addition (l') - une addition (die) Bestellung - eine Bestellung
bière (la) (das) Bier
boire (un café, une bière) (einen Kaffee, ein Bier) trinken
boisson (la) (das) Getränk
café (le) (das) Café, (der) Kaffee
carte (la) (die) Speisekarte
dessert (le) (der) Nachtisch
jus de fruit (le) (der) Fruchtsaft
lait (le) (die) Milch
lieu (le) (der) Ort
manger (un gâteau, du pain) (einen Kuchen, Brot) essen
menu (le) (das) Menü
plat (le) (das) Gericht
prendre (une boisson, un plat) (ein Gericht, ein Getränk) bestellen
le restaurant (le) (das) Restaurant
sucre (le) (der) Zucker
table (la) (der) Tisch
thé (le) (der) Tee
toilettes (les) (die) Toilette/ (das) WC
vin rouge (le) (der) Rotwein
C'est pour manger ? Möchten Sie was zu essen?
Et comme boisson ? Und zu trinken?
Un café, s'il vous plait. Einen Kaffee bitte.
Une table pour deux ? Ein Tisch für zwei Personen?

You may also like...