Grammatik / Verneinung

Man verwendet Subjekt + NE / N' (mit Vokal beginnendes Verb) + Verb + PAS (+ Hauptwort oder + Infinitiv), um das Gegenteil einer Maßnahme oder einer Situation anzuzeigen.

Audiodatei play stop mute max volume     repeat   Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version.	Je ne veux pas savoir.	Ich will es nicht wissen.
play stop mute max volume     repeat   Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version.	Je ne comprends pas.	Ich verstehe es nicht.
Audiodatei play stop mute max volume     repeat   Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version.	Je n'ai pas le droit de dire ça.	Ich bin nicht berechtigt, dies zu sagen.

Man verwendet Subjekt + NE/N' (+ mit Vokal beginnendes Verb) + Verb + PLUS (+ Hauptwort oder + Infinitiv) um eine Maßnahme oder eine Situation, die beendet wird, anzuzeigen. 
 

Audiodatei play stop mute max volume     repeat   Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version.	On ne parlera plus de cette maladie.	Man wird nicht mehr von dieser Krankheit sprechen.
Audiodatei play stop mute max volume     repeat   Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version.	Je n'ai plus faim.	Ich habe keinen Hunger mehr.

Mündlich kann man in einem verneinenden Satz das Adverb „ne“ manchmal weglassen.
Subjekt + Verb + PAS oder PLUS... (+ Hauptwort oder + Infinitiv)

Audiodatei play stop mute max volume     repeat   Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version.	C'est pas l'alcool, c'est l'hépatite B.	Dies ist nicht Alkohol, sondern Hepatitis B.
Audiodatei play stop mute max volume     repeat   Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version.	Je veux pas savoir.	Ich will es nicht wissen.
Audiodatei play stop mute max volume     repeat   Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version.	J'ai plus faim.	Ich habe keinen Hunger mehr.