Aussprache / Der Ton [ʒ] - „j“

Wie unterscheiden sich diese beiden Töne?

play stop mute max volume     repeat   Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version.	les (z)ans
play stop mute max volume     repeat   Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version.	les gens

Finden Sie, dass diese Töne schwierig auszusprechen sind?
 

Haben Sie schon einmal die Lippenbewegungen einer französischsprachigen Person beobachtet? Der Konsonant [ʒ] wird mit vorgeschobenen Lippen, wie beim Ausblasen der Kerzen einer Geburtstagstorte erzeugt. Viele Töne des Französischen werden im vorderen Bereich des Munds mit gerundeten vorgeschobenen Lippen erzeugt.
 

Audiodatei play stop mute max volume     repeat   Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version.  /ʒ/	Audiodatei play stop mute max volume     repeat   Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version. bonjour
Die Lippen sind vorn.	Der Ton ist sonor. Man fühlt, wie er in der Kehle vibriert.

Üben Sie die Aussprache von [ʒ] unter Zuhilfenahme von Vokalen, die im gleichen Bereich des Munds ausgesprochen werden:

Versuchen Sie beim Aussprechen von [j] (wie in „paille“) anstelle von [ʒ] (wie in „page“) diesen Ton durch das [ʃ] von „chaud zu ersetzen.

paille	page	chaud
Audiodatei play stop mute max volume     repeat   Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version.	Audiodatei play stop mute max volume     repeat   Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version.	Audiodatei play stop mute max volume     repeat   Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version.

---

Versuchen Sie beim Aussprechen von [ʃ] (wie in „chant“) anstelle von [ʒ] (wie in „gens“)  [aʒa] zu sagen, was die Sache vereinfacht.  

chant	gens	[aʒa]
Audiodatei play stop mute max volume     repeat   Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version.	Audiodatei play stop mute max volume     repeat   Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version.	Audiodatei play stop mute max volume     repeat   Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version.

• Der Ton [ʒ] schreibt sich:

- „j“, wie in „bonjour“.
- „g “ (+ e, i, y), wie in „manger“, „girafe“, „gymnastique“.