Courts métrages B2 المستوى المتقدّم

Aïssa

Le réalisateur a utilisé différents procédés cinématographiques pour délivrer son message.
Regardez l'ensemble des deux extraits puis complétez cette proposition d'interprétation.
Glissez-déposez les éléments Help on how to respond the exercice
CourtMetrage-Aissa-video
Extrait 1 - Les bande son et images sont désynchronisées : on entend le dialogue entre le médecin et Aïssa alors qu'elle est encore assise dans le couloir. Interprétation possible : Tout est déjà joué d'avance. Son sort est scellé...
Un plan long et fixe sur la jeune femme assise dans le couloir l'enferme dans le cadre.
La caméra demeure indifférente aux mouvements d'Aïssa qui n'a visiblement aucun contrôle sur les événements et pas d'échappatoire.
Extrait 2 - De très gros plans sur l'anatomie de la jeune femme se succèdent.
Le cadre morcelle littéralement le corps d'Aïssa. Elle devient un objet. Une lumière crue éclaire le corps et accentue cette impression.
Dans les deux extraits - On ne voit jamais le visage du médecin : un corps sans tête ouvre la porte, des mains anonymes
et une voix enregistrée parvient au spectateur par l'intermédiaire d'une machine (le dictaphone)... Les dialogues sont désincarnés, en voix off. Les gros plans sur le visage d'Aïssa trahissent détresse et solitude.
L'absence de musique achève d'inscrire l'ensemble dans une atmosphère froide. Le réalisateur a opté pour une représentation clinique de la réalité.
nbOk عنصر في مكانه الملائم من أصل nb
انتبه!
Cliquez sur les images disposées dans le texte pour les agrandir. Elles faciliteront votre repérage des éléments évoqués.
Double-cliquez sur les mots qui vous posent problème pour ouvrir le dictionnaire en ligne.
أحسنت!
Pour regarder le court métrage en entier, rendez-vous sur le site d'ARTE jusqu'au 02/10/2015.
Pour regarder le court métrage en entier, rendez-vous sur le site d'ARTE jusqu'au 02/10/2015.
Conception: Frédérique Treffandier, CAVILAM - Alliance française
Published on 05/06/2015 - Modified on 26/04/2019
Séquence (1’28 à 4’51)

Voix du médecin en off
Alors, comment vous appelez-vous ?
Voix d’Aïssa
Aïssa Moyer.
Voix du médecin en off
Vous venez d’où Aïssa ?
Voix d’Aïssa
Heu, de Limoges, à Beaubreuil
Voix du médecin en off
Non, je veux dire d’où venez-vous en Afrique.
Voix d’Aïssa
Du Congo.
Voix du médecin en off
Que faites-vous dans la vie ? Vous faites des études, vous travaillez ?
Voix d’Aïssa
Je suis esthéticienne, j’ai fini mon CAP mais je suis encore en stage.
Voix du médecin en off
Quel âge avez-vous ?
Voix d’Aïssa
17 ans.
Voix du médecin en off
En quelle année êtes-vous née ?
Voix d’Aïssa
En 1995, le 5 février.
Voix du médecin en off
Je soussigné Perrot Bernard, docteur en médecine, expert près de la cour d’appel certifie avoir fait personnellement le 19 avril 2012 à partir de 14h30, dans le service des urgences du CHU les constatations suivantes concernant une jeune femme qui se dit être Aïssa M. Moyer née le 5 février 1995.
Voix du médecin en off
Elle me dit avoir appris le métier d’esthéticienne. Elle dit n’avoir aucune pièce d’identité et être âgée de 17 ans. Elle est peu loquace et manifestement très prudente dans ses réponses. Elle comprend et parle bien la langue française.
Examen : elle mesure 166 centimètres environ pour 58 kilos effectifs. Elle est correctement vêtue et a une hygiène corporelle parfaite. La radiographie du poignet de la main gauche de face précise une totale ossification de tous les cartilages de conjugaison. Les os sésamoïdes sont présents. La pression artérielle est de 140,80. Elle est tachycarde à 110 battements par minute. L’examen général n’objective aucune anomalie patente. La denture comporte 31 unités en très bon état. Il manque la dent 36. Les dents de sagesse sont présentes.

ربما يعجبك أيضاً...