Diplôme de français des relations internationales B1 المستوى المتوسّط

La quartet tunisien

Les deux membres du quartet tunisien apportent de nombreuses informations pour éclairer la situation en Tunisie.
Pour en comprendre les moindres détails, écoutez la vidéo et dites si les phrases sont vraies ou fausses.
Glissez-déposez les éléments Help on how to respond the exercice
FRI-B1-Internationales-QuartetTunisien-Video
Vrai
Pour le quartet, le prix Nobel de la paix a été une consécration de la communauté internationale.
Pour la Tunisie, il faut parler d'exception arabe plutôt que de « Printemps arabe ».
Les Tunisiens ont une longue tradition de négociation, de débat et d’ouverture.
Faux
Ce qui a marché en Tunisie, le dialogue national, fonctionne très bien ailleurs.
Le quartet tunisien est né de la dernière pluie, c'est-à-dire, il y a peu de temps.
La situation en Libye est très proche de la situation en Tunisie.
En Tunisie, le code du statut personnel de 1956 a diminué les droits de la femme.
nbOk عنصر في مكانه الملائم من أصل nb
انتبه!
L’exercice porte sur les détails donnés par les invités alors pour vous aider, vous pouvez lire la transcription.
Remarque : 4 phrases sont fausses.
أحسنت!
Vous avez parfaitement compris les informations données sur la Tunisie.

Voilà pourquoi certaines phrases étaient fausses : 
- Ce qui a marché en Tunisie, le dialogue national, ne fonctionne pas ailleurs.
- Il y a eu des prémices au quartet tunisien. D'autres personnes ont précédé les membres actuels. 
- La situation en Libye et la situation en Tunisie, ce n'est pas la même chose.
- Les Tunisiens ont toujours été pour les négociations, le débat et l'ouverture.

Vous pourrez ensuite regarder l’intégralité de l’émission « Internationales : Le quartet tunisien » pour compléter vos connaissances.
Pour vous aider à mieux comprendre la correction, voilà pourquoi certaines phrases étaient fausses : 
- Ce qui a marché en Tunisie, le dialogue national, ne fonctionne pas ailleurs.
- Il y a eu des prémices au quartet tunisien. D'autres personnes ont précédé les membres actuels. 
- La situation en Libye et la situation en Tunisie, ce n'est pas la même chose.
- Les Tunisiens ont toujours été pour les négociations, le débat et l'ouverture.

Vous pourrez ensuite regarder l’intégralité de l’émission « Internationales : Le quartet tunisien » pour compléter vos connaissances.
Conception: Murielle Bidault, CAVILAM - Alliance française avec la CCI Paris Île-de-France
Published on 26/10/2016 - Modified on 12/01/2017
Émission du 18 novembre 2015

Philippe Dessaint, journaliste TV5MONDE
Pourquoi est-ce que ce qui a marché en Tunisie ne marche pas du tout ailleurs ? Pourquoi est-ce qu’il y a des guerres civiles ? Pourquoi est-ce qu’il y a des attentats, des migrations dramatiques qui s’opèrent ? Et pourquoi est-ce que ce miracle ici en Tunisie… pourquoi est-ce que ce miracle n’est pas exportable ? 
Monia El Abed, ordre des avocats
En fait, je pense que ce n’est pas un miracle, c’est un processus. Moi j’y crois que les Tunisiens ont toujours cru dans le dialogue. C’est-à-dire que les forces vives, du moins, les forces vives démocratiques du pays, ont toujours été dans cette approche-là. Ce qu’il faut rappeler c’est que les négociations, le dialogue, le débat a été amorcé bien avant 2013. C’est-à-dire qu’il y avait des prémices, il y avait ceux qui nous ont précédés. Il ne faut pas l’oublier aussi, nous sommes dans l’accumulation. Ça aussi c’est très important pour nous. Donc nous sommes aussi aujourd’hui présents tous les quatre mais il faudrait revoir un peu l’historique de ce quartet, c’est-à-dire qu’il a commencé bien avant nous. Donc c’est une culture de dialogue je crois qui était importante pour la société civile. Et je voudrais juste revenir par rapport à votre question que je trouve très pertinente. À quoi ça va nous servir aujourd’hui un prix Nobel de la Paix…
Philippe Dessaint, journaliste TV5MONDE
C’est une tribune ? 
Monia El Abed, ordre des avocats
…alors que la Tunisie est encore dans un cheminement important et dans l’instabilité aussi ? Il faut le reconnaitre parce que pour avancer il faut dire les choses telles qu’elles sont. Nous sommes dans une instabilité mais le fait d’avoir cette consécration de la communauté internationale, je crois que ça nous a donné un rebondissement. C’est-à-dire pour nous, en tous les cas, société civile, pour nous en tant qu’institutions qui se sont impliquées dans ce dialogue que j’estime que nous avons réussi relativement mais que le chemin est encore long, que le chemin est encore difficile, qu’il faudrait être vigilant… C’est symbolique. Je trouve que cette symbolique est très importante parce que ça nous a redonné un nouveau souffle, ça nous a donné une bouffée d’espoir pour l’avenir, pour justement la construction de la Tunisie qui en a aujourd’hui plus que besoin. D’aide d’abord, d’une solidarité internationale parce que la lutte contre le terrorisme, c’est une lutte internationale. C’est-à-dire que, et pour revenir un peu à ce qu’on a toujours appelé, l’Europe a toujours appelé « le Printemps arabe », moi je voudrais dire que c’est l’exception arabe. C’est ce qui explique justement pourquoi en Libye, c’est pas la même chose, pourquoi en Syrie, c’est pas la même chose, parce que nous Tunisiens, nous avons toujours été pour les négociations, nous avons été toujours pour le débat et pour l’ouverture. 
Sophie Malibeaux, journaliste RFI
La Libye, en ce moment-même, ils sont vraiment en train de se débattre dans une situation vraiment chaotique. Est-ce que vous pensez que ça peut avoir une influence, ce regard porté sur vous en ce moment sur le dialogue en Libye ? 
Monia El Abed, ordre des avocats
Certainement.
Sophie Malibeaux, journaliste RFI
Est-ce qu’il y a des ponts ? Est-ce qu’il y a des contacts ? 
Philippe Dessaint, journaliste TV5MONDE
Mokhtar Triffi ? 
Mokhtar Triffi, ligue des Droits de l’Homme 
Oui. D’abord je voudrais compléter ce que disait Maitre El Abed à l’instant même. Il faut se rappeler qu’en Tunisie nous avons une société civile bien ancrée, bien structurée et qui a résisté tout le long du règne de Ben Ali. Même avant. Les organisations qui sont devant vous, elles ne sont pas nées de la dernière pluie comme on dit. Ce qui a favorisé ce dialogue, c’est cette société civile importante. Ce qui a favorisé ce dialogue c’est aussi, pour répondre à votre question, c’est aussi le mouvement des femmes. N’oubliez pas que depuis 56, quelques mois après l’indépendance, le code du statut personnel est venu pour libérer la femme tunisienne. Donc il y a une société civile, il y a une société qui s’est créée indépendamment du pouvoir, de tous les pouvoirs qui sont installés. Donc c’est important. Aujourd’hui, pour nous, tout ça est important.

ربما يعجبك أيضاً...