Première classe A1 المستوى الابتدائي

قواعد اللّغة: تطابق و محلّ النعوت

Regardez attentivement les mots en majuscules (les adjectifs). Glissez les éléments dans la bonne colonne. Consultez l’aide.
تمعّن مليّا الكلمات المكتوبة بأحرف كبيرة (النعوت). ضع العناصر في العمود الملائم. راجع ملف المساعدة.
Glissez-déposez les éléments Help on how to respond the exercice
PC-Logement-Decrire-Gram-AccordPlaceAdjectifs-Fersen-Video
nbOk عنصر في مكانه الملائم من أصل nb
انتبه!
أحسنت!
Conception: فاليري كوليج، جامعة لوفان الكاثوليكية
Published on 04/07/2013 - Modified on 22/08/2017
ترجمة
Thomas Fersen
On me dit que je suis paresseux
Que je ne fais que ce que je veux
C'est-à-dire, pas grand chose
On dit que je me repose

Je suis désolé
Je n'ai que deux pieds
Je n'ai que deux pieds
Franchement désolé

La vaisselle envahit l'évier
Et le linge déborde du panier
J'ai les cheveux sales, je suis barbu,
Mais m'en vais mon café bu

Je suis désolé
Je n'ai que deux pieds
Je n'ai que deux pieds
Franchement désolé
توماس فرسان يقال لي إنّني كسول وإنّني لا أفعل الاّ ما يحلو لي أيّ ليس بالشيء الكثير يقال إنّني أستريح أنا متأسف لا أملك إلا قدمين لا أملك إلا قدمين انا حقًا متأسف تكتسح الصحون المجلى وتفيض الملابس المعدّة للغسيل عن السّلة شعري قذر ولي لحية ولكنّني أذهب بعد شرب قهوتي أنا متأسف لا أملك إلا قدمين لا أملك إلا قدمين أنا حقًا متأسف

قواعد اللّغة/ تطابق النعوت ومكانها


تطابق النعوت

يمنح النعت الاسم صفةً.
أمثلة:

Un café noir

Une grande maison


يتبع النعت المنعوت في نوعه (مذكّر أو مؤنّث) وفي عدده (مفرد أو جمع).

مذكر مفرد

مؤنّث مفرد

Un petit garçon
Une petite fille

مذكر جمع

مؤنّث جمع

Des petits garçons

 
Des petites filles

 

مذكر مفرد

مؤنّث مفرد + e

مذكر جمع + s

مؤنّث جمع + es

petit
vert
intéressant
froid
grand
noir
sale
agréable
jeune
cassé
bas
bon
gros
italien
 
beau
petite
verte
intéressante
froide
grande
noire
sale
agréable
jeune
cassée
basse
bonne
grosse
italienne
 
belle
petits
verts
intéressants
froids
grands
noirs
sales
agréables
jeunes
cassés
bas
bons
gros
italiens
 
beaux
petites
vertes
intéressantes
froides
grandes
noires
sales
agréables
jeunes
cassées
basses
bonnes
grosses
italiennes
 
belles

 
مكان النعوت

ليس هناك من قاعدة سهلة فيما يتعلّق بمكان النعوت.

فيتمّ وضع معظم النعوت بعد الاسم، ولاسيّما النعوت التي تشير إلى اللّون والشكل والدين والجنسية.
Un livre intéressant, des pommes vertes, une église catholique, des tables rondes, des femmes chinoises.

وبشكل عام، فإنّ النعوت القصيرة مثل beau, joli, double, jeune, vieux, petit,grand, gros, mauvais, demi, bon, nouveau, يتم وضعها قبل الاسم.

ويمكن وضع بعض النعوت قبل الاسم أو بعده. عندئذ يتغيّر المعنى.

ربما يعجبك أيضاً...