Première classe A1 المستوى الابتدائي

قواعد اللّغة: الأفعال في صيغة المصدر

Écoutez la vidéo. Complétez les instructions avec les verbes suivants : mettre (x2) - placer (x2) - colorer - découper - assaisonner.
Vous pouvez consulter la transcription.

استمع إلى مقطع الفيديو. أكمل التعليمات بالأفعال التالية: mettre (x2) - placer (x2) - colorer - découper - assaisonner.
يمكنك مراجعة الكتابة المرفقة.

Écrivez la ou les bonnes réponses dans les cases Help on how to respond the exercice
PC-Repas-Preparer-Gram-Infinitif-SSFSuedeRenne-Video
Découper de beaux morceaux dans le filet de renne.

Les assaisonner avec du sel et du poivre du moulin.

Dans une poêle, déjà chaude, mettre du beurre à fondre et placer les morceaux de renne à colorer 1 à 2 minutes.

Mettre les morceaux de renne dans un plat à cuisson et le placer au four, préchauffé à 160°C, pendant environ 15 minutes.
nbOk1 كلمة مكتوبة بشكل سليم
nbOk2 كلمة ذات إشارة صوتيّة خاطئة
nbKo كلمة لا بدّ من تصحيحها
انتبه!
أحسنت!
Conception: فاليري كوليج، جامعة لوفان الكاثوليكية
Published on 02/06/2013 - Modified on 10/12/2019
ترجمة
Voix off
(...) Puis, découper de beaux morceaux dans le filet de renne. Les assaisonner avec du sel et du poivre du moulin.
Dans une poêle, déjà chaude, mettre du beurre à fondre et placer les morceaux de renne à colorer 1 à 2 minutes.
Mettre les morceaux de renne dans un plat à cuisson et le placer au four, préchauffé à 160°C, pendant environ 15 minutes.
صوت خارجي (...) ثم، تقطيع قطع كبيرة من فتيلة الرنة. وتتبيلها بالملح والبهار المطحون. وفي قدر ساخن أصلاً، يجدر مسح زبدة سائلة ووضع قطع فتيلة الرنة التي تحتاج إلى التلوين لدقيقة أو دقيقتين. وبعدها لا بدّ من نقل قطع الرنة إلى صحن الخبز ووضعها في الفرن على أن يتمّ تسخينه مسبقًا على حرارة تبلغ 160 درجة مئوية لمدة 15 دقيقة تقريبًا.

قواعد اللّغة/ الأفعال في صيغة المصدر

الأفعال في صيغة المصدر


نستخدم الأفعال في صيغة المصدر لإعطاء نصائح (وصفات وطرق استخدام ...).

الأفعال في صيغة المصدر التي تنتهي بحرفي -er
وينتهي عدد كبير من الأفعال في صيغة المصدر بحرفي -er (=الأفعال القياسية).
أمثلة:

assaisonner, ajouter des pâtes, laisser cuire 7 minutes, couper en deux...


الأفعال في صيغة المصدر التي تنتهي بالأحرف -re و -ir
وينتهي بعض الأفعال في صيغة المصدر بالأحرف -re، -ir، -oir.
أمثلة:

faire cuire, battre doucement, mettre au four, sortir le beurre...

ملاحظة: نستخدم الأمر بغية تخصيص التعليمات (مراجعة ملف المساعدة قواعد اللّغة/ صيغة الأمر).
Mettez le sucre dans le bol !
Ajoutez un peu d'eau !

ربما يعجبك أيضاً...