Première classe A1 المستوى الابتدائي

قواعد: الحاضر الإخباريّ

Écoutez les phrases de l'exercice. Cliquez sur les parties de phrase que vous avez entendues.
استمع إلى جمل التمرين. اضغط على أقسام الجملة التي سمعتها.
Cliquez sur la ou les bonnes réponses Help on how to respond the exercice
PC-Voyages-Destination-Grammaire-Present-CaBougeRhoneAlpes-Video

1.  
Je me remets [/] {Je traverse la rivière} [/] Je retourne en parapente

2.  
{Les jeunes nagent dans l'Ardèche} [/] Les jeunes trouvent le Pont d'Arc [/] Ils descendent la rivière [/] {Ils admirent le Mont-Blanc}

3.  
Nous vivons des sensations fortes [/] {Nous rejoignons Grenoble} [/] Nous comprenons le système de pilotage [/] {Nous faisons du canoë}

4.  
Vous connaissez le musée ? [/] {Vous conduisez une Formule 1} [/] Vous ne finissez pas la visite
nbOk عنصر محدّد بشكل سليم
nbKo عنصر محدّد زائد
nb عنصر باق لا بدّ من تحديده
انتبه!
أحسنت!
Published on 05/12/2017 - Modified on 06/07/2018
ترجمة
Voix off
Aujourd’hui, on passe la journée en Rhône-Alpes !

Combloux
Voix off
Un conseil, petit-déjeunez léger avant de prendre votre envol. Descente en parapente : le Mont Blanc en toile de fond… Planant, non ?
Le prof de parapente
C’est le plaisir à l’état pur. Qui n’a jamais rêvé de voler !
Une parapentiste
La sensation c’est… je me remets un petit peu et puis j’y retourne !

Grenoble
Voix off
Pour vous remettre de vos émotions, détour par le musée de Grenoble. Antiquités égyptiennes, chefs-d’oeuvre de Canaletto ou encore de Matisse, de quoi briller en société.

Lyon
Voix off
À l’heure du déjeuner, rejoignez Lyon, capitale de la région et deuxième ville de France. À l’Institut Lumière, le septième art est à l’honneur.
Karine Chièze, responsable visites groupes, Institut Lumière, Lyon
On associe souvent le cinéma à Hollywood, eh bien non, le cinéma, il a réellement été créé ici, à Lyon.
Voix off
Envie de sensations fortes, à Lyon, le pilote de Formule 1, c’est vous !

Ardèche
Voix off
Bon, levez le pied à votre arrivée en Ardèche, région nature par excellence...
Un jeune en canoë
L’Ardèche, c’est génial !
Voix off
Eh oui, l’Ardèche attire les jeunes, qui viennent bivouaquer aux bords des gorges et passer sous le célèbre Pont d’Arc.

Lyon
Voix off
À la nuit tombée, les noctambules rentreront faire la fête à Lyon sur les péniches branchées des quais du Rhône.
Eh oui, ça bouge en Rhône-Alpes !
صوت خارجي أمضينا اليوم النهار في منطقة رون-ألب! كومبلوصوت خارجي أنصح بتناول فطور خفيفٍ قبل الإقلاع في الرحلة. النزول باستخدام مظلة: من الممتع أن يكون الجبل الأبيض في الخلفية...أليس كذلك؟مدرّب الهبوط بالمظلّة هذه هي المتعة بحد ذاتها! مَن لَم يحلم بالطيران!هاوية الهبوط بالمظلة الشعور لا...سأستوعب ما حصل لبعض الوقت ومن ثم أعود!غرونوبلصوت خارجي لاستعادة السيطرة على العواطف، يمكن الانعاف نحو متحف غرونوبل. نجد قطع الآثار المصرية أو روائع الرسام كاناليتو أو حتى ماتيس، ما يسمح بالتألق في المجتمع.ليونصوت خارجي عندما يحلّ وقت الغذاء، لا بد من التوجه إلى ليون، عاصمة المنطقة وثاني مدينة في فرنسا. في معهد لوميير، يتم تكريم السينما.كارين شياز،المشرفة على زيارات المجموعات في معهد لوميير، في ليون غالبًا ما نربط السينما بهوليود؛ ولكنّ هذا خاطئ، لأنّ السينما أبصرت حقًا النور هنا، في ليون. صوت خارجي عندما تعتريك مشاعر قوية، يمنكك في ليون أن تكون سائق الفورفيلا 1! أرديشصوت خارجي> حسنًا، فور الوصول إلى آرديش، ضع الرجل فوق الأخرى، واستمتع بطبيعة المنطقة الممنازة...شاب يجذّف في زورق الآرديش مذهلة!صوت خارجي وتجذب آرديش بالفعل الشباب الراغبين في التخييم على ضفتي الأخدود والمرور تحت القوس.ليونصوت خارجي عندما يحل المساء، يقصد الأشخاص الليليّون ليون للاحتفال على متن قوارب الصندل المنتشرة على ضفتي الرون. نعم، الأمور نشيطة في رون -ألب!

قواعد / الحاضر الإخباريّ

استعمال الكلمات : نستعمل زمن الحاضر الإخباريّ لوصف ما يحدث في وقت الذي نتكلم به، الآن، اليوم. يمكننا ترتيب الأفعال في أربع مجموعات.المجموعة الأولى: صيغة المصدر تنتهي ب -er
قاعدة واحدة مستخرجة من صيغة المصدر.
كلّ الأفعال التي تنتهي صيغة مصدرها ب « –er » (باستثناء : aller) و12 فعلاً ينتهي ب « -ir »، كما في ouvrir.Pass-er
Je pass e
Tu pass es
Il/Elle/On pass e
Nous pass ons
Vous pass ez
Ils/Elles pass ent
المجموعة الثانية
قاعدتان مستخرجتان من صيغة المصدر.
في صيغة المفرد (« je », « tu », « il/elle/on »), القاعدة القصيرة تستخرج ثلاثة أحرف من صيغة المصدر. في صيغة الجمع (« nous », « vous », « ils/elles »)، تستخرج القاعدة الطويلة حرفين من صيغة المصدر.
15 فعلاً ينتهي ب« –ir » كما في sortir, partir و6 أفعال تنتهي ب « -vre » كما suivre و14 فعلاً ينتهي ب « -ttre »، كما في mettre.Sor-tir
Je sor s
Tu sor s
Il/Elle/On sor t
Nous sort ons
Vous sort ez
Ils/Elles sort ent
المجموعة الثالثة
قاعدتان. القاعدةالأولى المستخرجة من صيغة المصدر تُستعمَل في المفرد. القاعدةالثانية تضيف صوت إلى القاعدة الأولى. تُستَعمل في صيغة الجمع.
الجمع مع « -ss- » : 250 فعلًا ينتهي ب« -ir » كما في finir و13 فعلًا ينتهي ب « -aître »، كما في connaître
الجمع مع « -s- » : أفعال تنتهي ب « -(u)ire »، كما في lire
الجمع مع « -v- » : أفعال تنتهي ب « -crire »، كما في écrire
الجمع مع « -gn- » : أفعال تنتهي ب « -indre ».Fin-ir
Je fini s  
Tu fini s  
Il/Elle/On fini t  
Nous fini ss ons
Vous fini ss ez
Ils/Elles fini ss ent
المجموعة الرابعة
ثلاث قاعدات. بالمفرد (« je », « tu » et « il/elle/on »), القاعدة القصيرة هي شكل جديد.
بالنسبة إلى الضميرين « nous » « vous » ، القاعدة الثانية تُستخرج من صيغة المصدر.
بالنسبة إلى الضميرين « ils » et « elles »، القاعدةالثالثة غالبًا ما تجمع قاعدة المفرد مع الحرف الساكن الذي يُضاف في صيغة « nous » et « vous ».
Venir, tenir ومشتقّاتها
أفعال تنتهي ب « -cevoir »، كما في recevoir
أفعال تنتهي ب « -eu- »  في المفرد كما في pouvoir
Prendre ومشتقاته
Boire, s’asseoirCompren-dre
Je comprend s  
Tu comprend s  
Il/Elle/On comprend    
Nous compren ons  
Vous compren ez  
Ils/Elles compren nn ent

ربما يعجبك أيضاً...