Première classe A1 المستوى الابتدائي

اللفظ: التسلسل في المجموعة الإيقاعية

Regardez la vidéo, écoutez les sons de l’exercice, puis reconstituez les expressions.
شاهد مقطع الفيديو واستمع إلى أصوات التمرين ثم أعد تركيب العبارات.
Glissez-déposez les éléments Help on how to respond the exercice
PC-Logement-Inviter-Prononciation-ChangerDInterieur-PremierAppart-Video

Un
jeune
homme

Mon
nouvel
appartement

Côté
cuisine
américaine

Il
habite
un
appartement.

Il
habite
un
studio.
تم ترتيب بعض العناصر بشكل سليم فيما بينها ونجمعها لإتمام التمرين.
انتبه!
أحسنت!
Conception: جنفياف برييه، جامعة لوفان الكاثوليكية
Published on 01/07/2013 - Modified on 10/12/2019
ترجمة
Voix off
Relooking avec Fabrice et un jeune homme qui vient de s'installer dans son tout premier appartement.
Fabrice
Bonjour.
Le jeune homme
Bonjour.
Et voilà... mon nouvel appartement. Je suis arrivé assez récemment. J'aime bien le côté cuisine américaine...
صوت خارجي برنامج Relooking (هيئة جديدة) مع فابريس وشاب استقرّ للتوّ في شقّته الأولى.فابريس صباح الخير.الشّاب صباح الخير. ها هي... شقتي الجديدة. وصلت مؤخرًا. أحبّ كثيرًا جانب المطبخ الأمريكي...

اللفظ/ التسلسل في المجموعة الإيقاعية

عند التكلّم في اللغة الفرنسية، لا نفصل كل الكلمات، وإنّما نجمع الكلمات ونربط بينها. فتلفظ مجموعة كلمات كما لو أنّك تلفظ كلمة طويلة جدًا هذه هي المجموعة الإيقاعية.

وتقرأ الكلمة التي تنتهي بحرف ساكن تلفظه مع الكلمة المبتدئة بحرف صائت:
Relooking_avec Fabrice
Mon nouvel_appartement
Cuisine_américaine
Il_habite à Paris

وتعتبر المجموعة الإيقاعية مجموعة كلمات يتم لفظها بنفس واحد. وغالبًا ما تتوافق مجموعة إيقاعية مع فكرة.

ربما يعجبك أيضاً...