Première classe A1 المستوى الابتدائي

اللفظ: لفظ حرف "e"

Écoutez les phrases et associez l'expression à la bonne colonne.
استمع إلى الجمل واربط التعبير بالعمود الملائم.
Glissez-déposez les éléments Help on how to respond the exercice
أسمع كل أحرف "e" داخل الجملة.
À ce soir !
Ce matin ?
لا أسمع كل أحرف "e" داخل الجملة.
Au revoir !
À demain matin !
À la semaine prochaine !
On se téléphone ?
nbOk عنصر في مكانه الملائم من أصل nb
انتبه!
أحسنت!
Conception: جنفياف برييه، جامعة لوفان الكاثوليكية
Published on 02/08/2013 - Modified on 25/10/2019

اللفظ/ لفظ حرف "e"


يعتبر حرف "e" الصامت حرفًا صامتًا غير مستقرّ.

- في نهاية الجملة: لا نلفظ هذا الحرف.
مثال:
« J’ai pas envie ».


- في بداية الجملة: نلفظ هذا الحرف.
مثال:
« Je peux pas sortir ».


- داخل الجملة: نلفظ هذا الحرف بغية تجنّب لفظ 3 حروف ساكنة مختلفة متتالية.
مثال:
« Ma chemise me boudine ».

ولكن
« on commandera ».


- وأمام اسم يبدأ بحرف صائت: لا نلفظ هذا الحرف ولا نكتبه، بل نستعيض عنه بفاصلة عليا (« ' »).
      e (ce, de, je, le, me, ne, te, se, que → c’, d’, j’, l’, m’, n’, t’, s’, qu’)
أمثلة:
« j’ai l’air d’une… »
 
« On s’excuse »
 
« On n’a qu’à dire »


- تعرف هذه الظاهرة "بالترخيم" وتحدث مع الأحرف الصائتة "a" و"i".
a (la → l’ « l’étudiante »)
i (si il → s’il « s’il vous plait »)

ملاحظة: يعتمد المطرب نوعًا من صيغة النفي العامية في التعبير الشفهي. وهو لا يلفظ أدوات النفي "ne" و"ne pas".
مثال:
Je peux pas → Je ne peux pas
J’ai pas envie → Je n’ai pas envie

ربما يعجبك أيضاً...