ثقافة (ثقافات) / البدأ في المحادثة

A1 المستوى الابتدائي
ما هي المواضيع الأولى التي يمكن تتحدث فيها مع شخص للمرة الأولى ؟ الحي، العمل، العادات، على سبيل المثال
في بلدك، في ثقافتك، ما هي المواضيع لبدء المحادثة؟ هل هي المواضيع نفسها، إذا كنت تعرف محاورك قليلا أو جيدا؟ هل نتطرق للتفاصيل منذ الوهلة الأولى ؟ هل هناك مواضيع تعتبر من التابوهات؟ هل النظرة ضرورية ؟

لا نبدأ محادثة بالطريقة نفسها مع الأشخاص الذين نعرفهم أو نلتقي بهم للمرة الأولى أو الثانية. كلمة « tu » (« te »، « ton »، « ta »، « tes ») تستعمل بسرعة بين أشخاص يقل عمرهم عن الثلاثين سنة، ولكن « vous » (« votre »، « vos ») تفرض نفسها في وضع رسمي.
بالإضافة إلى ذلك، مع الأشخاص أكثر سنا « vous » هو المستعمل، بينما مع الأشخاص أقل سنا أو من نفس السن، يمكن القول « tu »، حتى و إن لم نكن نعرف الشخص جيدا. النظر إلى من تخاطبه، الإيماءات، المسافة البعيدة نوعا ما بين الأشخاص تعبر أيضًا عن دلالات (التعاطف، الخجل، الخوف).
كيفية بدء المحادثة أو طرح موضوع جديد تعتمد كليًا على نوع العلاقة بين الأشخاص وما يتطلبه كل موقف . لا توجد صيغ جاهزة.

بالنسبة للقاء الأول، يمكننا أن نسأل الشخص إن كان يسكن في الحي، وهل يعمل، وفي أي مجال. يمكننا التحدث عن أجواء الحي، مكان العمل، العادات في المتجر أو المقهى أو المطعم. في مكان عام، يمكنك طرح أسئلة حول ما يحدث، والتحدث عن عادات التردد على هذا المكان، والتعبير عن شعور عام. لا نطرح أسئلةجد دقيقة إذا شعرنا أن المتكلم يجيب باقتضاب. لا نسأل أسئلة حول الراتب ولا نتحدث عن الدين والسياسة والجنس.

بعد ذلك أو أثناء لقاء جديد، يمكنك أن نسأل الشخص عن حالته، ونتحدث عن الطقس، ونطلب منه معلومات أو نصيحة.

لمعرفة أكثر :
أنت أو أنتم ؟
تحية شخص ما

تمارين إجرائية

Femme affichant une pétition

الثقافة (الثقافات): الانخراط في محادثة

A1
4 تمارين
مشاهدة • استمع • تداخل ثقافي (اتصال / أول تبادل)