تداخل ثقافي
لتحية شخص، هل نصافحه أو نقبله؟ لبدء محادثة مع جارك، ما الذي نتحدث عنه؟ للحصول على إجابة لهذه الأسئلة، اقرأ هذه المعلومات الثقافية وقارن بين القول و الفعل في مختلف البلدان الناطقة بالفرنسية.
ثقافة (ثقافات) / الالتزام بالمواعيد
A1 المستوى الابتدائي
هل تتأخر دائما؟ فيما يلي بعض المواقف التي من الأفضل أن نكون فيها في الوقت المحدد...
في بلدك، في ثقافتك، ماهو الوقت المسموح به للوصول إلى موعد عمل الساعة العاشرة، إلى درس لغة على الساعة 2 ظهرا. في ثقافتك كيف تقيم «الالتزام بالوقت»؟ هل يجب الوصول في الموعد بالضبط؟
يختلف مفهوم الوقت من ثقافة إلى أخرى، وكل ما يرتبط به: الالتزام بالمواعيد، احترام الجداول الزمنية، المواعيد ... هل يجب إخطار أو الاعتذار إذا تأخرنا، إذا لم نتمكن من الذهاب إلى موعد ما، حتى لو كان مقابلة غير رسمية؟ هل نحن دائما مستعجلون؟ ما هي الأهمية التي نوليها للتأن؟ هل يمكننا «أخذ وقتنا»؟
في بلجيكا و فرنسا و سويسرا و كندا، يلتزم الناس بالمواعيد في مجال العمل و الصحة والتعليم. من غير اللائق أن نضييع وقت الآخرين بالوصول متأخرين. تنطبق هذه القاعدة بشكل أخص و أحيانا ، بالثانية على وسائل النقل العام مثل القطارات عالية السرعة.
بشكل عام، ينبغي إخبار الشخص في حالة تأخرنا عن الموعد.
فالنسبة للمواعيد الشخصية، يختلف تقدير الوقت والالتزام بالمواعيد من بلد إلى اخر. في فرنسا، لا يعتبر الوصول متأخرا عند الأصدقاء أو الأسرة غير لائق: نتحدث إذا عن ربع ساعة مسموح بها من باب اللياقة.
يختلف مفهوم الوقت من ثقافة إلى أخرى، وكل ما يرتبط به: الالتزام بالمواعيد، احترام الجداول الزمنية، المواعيد ... هل يجب إخطار أو الاعتذار إذا تأخرنا، إذا لم نتمكن من الذهاب إلى موعد ما، حتى لو كان مقابلة غير رسمية؟ هل نحن دائما مستعجلون؟ ما هي الأهمية التي نوليها للتأن؟ هل يمكننا «أخذ وقتنا»؟
في بلجيكا و فرنسا و سويسرا و كندا، يلتزم الناس بالمواعيد في مجال العمل و الصحة والتعليم. من غير اللائق أن نضييع وقت الآخرين بالوصول متأخرين. تنطبق هذه القاعدة بشكل أخص و أحيانا ، بالثانية على وسائل النقل العام مثل القطارات عالية السرعة.
بشكل عام، ينبغي إخبار الشخص في حالة تأخرنا عن الموعد.
فالنسبة للمواعيد الشخصية، يختلف تقدير الوقت والالتزام بالمواعيد من بلد إلى اخر. في فرنسا، لا يعتبر الوصول متأخرا عند الأصدقاء أو الأسرة غير لائق: نتحدث إذا عن ربع ساعة مسموح بها من باب اللياقة.
تمارين إجرائية
