قواعد / التعبير عن العلة

للتعبير عن العلة,سبب, دافع, نستعمل «pour» أو «parce que/qu'». 

هذه الكلمات لديها نفس المعنى، و لكن ليس نفس البناء:

• «Pour» متبوع ...
  • باسم: J'apprends le français pour le travail. 
  • بفعل في صيغة مصدر: Il habite en France pour travailler.
• «Parce que/qu'*» متبوع بجملة (اسم + فعل مصرف): J'apprends le français parce que j'aime cette langue.

* نستعمل «parce qu'» أمام الكلمة التي تبدأ بحرف متحرك: ... parce qu'il aime le football.