لفظ / صوت [R]

A1 المستوى الابتدائي
Share
بالنسبة إليك، ما هو الحرف الساكن الأعذب باللغة الفرنسيّة؟
بالنسبة إليك، ما هو الحرف الساكن الأفظع باللغة الفرنسيّة؟
هل سبق ولاحظت كيف يتم لفظ حرف /ʀ/ باللغة الفرنسيّة؟  عندما تسمع حرف /ʀ/ في اللغة الفرنسيّة كيف يبدو لك؟ خارجًا عن المألوف؟ أهو فظيع؟ عادي؟ لا بأس؟ أهو فعلاً جميل؟ لا تعرف؟
عندما تسمع حرف /ʀ/ في اللغة الفرنسيّة، كيف يبدو لك؟ خارجًا عن المألوف؟ أهو فظيع؟ عادي؟ لا بأس؟ أهو فعلاً جميل؟ لا تعرف؟

ما الفرق بين:
les grands et
les glands
أمن المستحيل أو من الصعب أو من السهل سماعها؟
les grands et
les glands
أمن المستحيل أو من الصعب أو من السهل سماعها؟

هل تعلم أنّ /ʀ/ هي الحرف الساكن الأكثر تواترًا في اللفظ بالفرنسيّة، بنسبة تواتر تناهز 13%؟ لا بدّ إذاً من أن نُحسِن لفظه فورًا! كيف ذلك؟

إنّ لفظه لسهل. أوّلاً، لا ينبغي أن تُفكِّر بطريقة لفظ حرف « r » في لغتك. يتم لفظ حرف « r » باللغة الإنكليزية من وسط الفم؛ يُلفظ حرف « r » بالإسبانيّة من الأمام فيما /ʀ/ بالفرنسيّة أقرب من حرف "خ" بالعربيّة (كما في إسم المغنّي خالد)، وكلمات بالإسبانيّة مثل « bajo » و « hago »، ونهاية صيغة المصدر بالبرتغاليّة مثل « faltar »، والكلمات الألمانيّة مثل « machen » أو صوت "خ" في لوخ نيس. يتم لفظ حرف /ʀ/ الفرنسي من الحنجرة، كما في لفظ /k/ أو /g/ مع إخراج الهواء من الجانبين، فيما اللسان ملتصق بالأسنان السفلى.

أنت مستعدّ؟ الفُظ بانتباه حرفي /k/ أو /g/ عدّة مرّات. لاحظ من أين يخرج صوت /k/ في حنجرتك. شُدّ على حنجرتك بتأنٍّ إلى أن تشعر بمكان خروج صوت /k/. تنقبض حنجرتك شيئًا فشيئًا. ابقِ لسانك ملتصقًا بأسنانك السفلى ومرّر الهواء بالمخرج المتاح.
 
حاول الآن أن تلفظ
Ri - Ri - Ri - Ra - Ra - Ra  لمدّة ثلاثين ثانية كلّ يوم.

نصائح مفيدة
أسهل عليك أن تلفظ حرف /ʀ/ بإطالة حرف العلّة الذي يسبق /ʀ/ هذه. ابقِ بطرف لسانك في الأسفل حتّى الانتهاء من لفظ /ʀ/.

تمرّن!
يمكنك تقليد هذه الأمثال :
بإيقاع بطيء،
ثمّ بسرعة،
ثمّ بالهتاف،
ثمّ همسًا.

في النهاية، يمكنك لفظ المقاطع اللفظيّة مع المثال، متوخّيًا الدقّة بقدر الإمكان.

Exercices de mise en pratique

اللفظ: صوت [R]

A1
4 تمارين
الاستماع • اللفظ (Sons / Consonnes - r, p, b...)