النطق / كيف تربط الكلمات ببعضها البعض من أجل نطق سلس وطبيعي؟

A1 المستوى الابتدائي
A2 المستوى الأساسي
B1 المستوى المتوسّط
B2 المستوى المتقدّم
كيف تنطق "مغامرة بشرية"؟ حلل كيف تعمل الأصوات معًا لإنشاء مجموعات من المعاني.

هذه ترجمة آلية وقد تحتوي على أخطاء. إذا كنت في شك، راجع المحتوى الفرنسي.

كيف تعمل الكلمات معًا في الكلام؟

عند النطق، لا تُنطق الكلمات بمعزل عن بعضها البعض. فهي تشكل مجموعات من المعاني. على عكس الكلمة المكتوبة، حيث يتم الفصل بين الكلمات بمسافات، تتطلب اللغة المنطوقة أن تتدفق الكلمات مع بعضها البعض بسلاسة.

ستجد في هذا الفيديو بعض النصائح العملية حول كيفية إتقان هذه المهارة:

  • فكر في الكتابة والتحدث كنظامين منفصلين;
  • اربط الكلمات ببعضها البعض دون توقف، كما لو كانت كلمة واحدة;
  • نطق كل مقطع لفظي بشكل متساوٍ، مع إطالة المقطع الأخير لتحديد نهاية وحدة المعنى.

شرح بالفيديو

TV5 JWPlayer Field
Chargement du lecteur...
TV5MONDE

هذه ترجمة آلية وقد تحتوي على أخطاء. إذا كنت في شك، راجع المحتوى الفرنسي.

مقتطفات من البرامج

العمل المشترك، ومشاركة السيارات، والمعيشة المشتركة، والموقع المشترك لبدء حياتك
ماغالي بورو، خبيرة الصوتيات
في الكتابة، كما ترى، يتم الفصل بين الكلمات وعزلها بمسافات وأحيانًا حتى الواصلات . وعند النطق؟ عند النطق، تتعاون الكلمات، تتعاون وتعيش معًا في تناغم لتوفر وحدات المعنى وتضمن التواصل الفعال . إنه أمر جميل ورومانسي، ولكنه صعب عندما تتعلم الفرنسية كلغة أجنبية . لذا إليك بعض النصائح: 1- تعامل مع الكلمة المكتوبة والمنطوقة كنظامين مختلفين تمامًا . لا تدع المسافة بين الكلمات المكتوبة تخلق صمتًا في الكلمة المنطوقة. 2. انطق جميع الكلمات بنَفَس واحد، ككلمة واحدة . 3. معظم المقاطع تنتهي بحرف علة، /la ko lo ka ka sjɔ ¬ . وهذا أمر طبيعي جدًا لدرجة أننا نحاول إنشاء مقاطع جديدة عن طريق ربط الحرف المتحرك الذي يبدأ الكلمة بالحرف الساكن المنطوق الذي ينهي الكلمة السابقة.
مقتطف من البرنامج
هذه المغامرة البشرية
ماغالي بورو، خبيرة الصوتيات
/y na vɑ̃ ty ʁy mɛn / Not to mention that elisions and liaisons impose even more rules on us . 4. تحب الحروف المقطعية المساواة والانتظام، لذا يجب نطقها بنفس الطول وبنفس القوة. ولكن كن حذرا، وأطل المقطع الأخير من كل مجموعة لتبين نهاية وحدة المعنى، ولا تتردد في استخدام القوة وترديد المقاطع عندما تريد الإصرار. والآن حان دورك! استمع إلى البرنامج وابحث عن مجموعات المقاطع التي تتعايش لتكوين مجموعات من المقاطع لتشكل مجموعات من المعاني، ثم استمتع بتكرارها والتأكيد على وحدتها.