النحو / صلة الصفات وموقعها

A1 المستوى الابتدائي
هل تحب النحو؟ سنقول لك كل شيء عن الصفات وقواعد تطابقها مع الاسم الموصوف في الجملة.
 
صلة الصفات

تقدم الصفة وصفا للإسم الموصوف.

أمثلة :

Un café noir
قهوة سوداء
 
Une grande maison
بيت كبير

تتطابق الصفة مع الاسم الموصوف في الجنس (مذكر أو مؤنث) و في العدد (مفرد أو جمع).

مذكر مفرد

مؤنث مفرد

Un petit garçon
Une petite fille

 مذكر جمع

مؤنث جمع

Des petits garçons

 
Des petites filles

 

مذكر مفرد

مؤنث مفرد
+ « e »

مذكر جمع
+ « s »

مؤنث جمع
+ « es »

ancien
قديم
ancienne anciens anciennes
bas
أسفل
basse bas basses
cassé
مكسور
cassée cassés cassées
intéressant
مهم
intéressante intéressants intéressantes
grand
كبير
grande grands grandes
petit
صغير
petite petits petites
premier
أول
première premiers premières
rouge
أحمر
rouge rouges rouges
sale
وسخ
sale sales sales
       
beau
جميل
belle beaux belles
original
أصلي
originale originaux originales
vieux
قديم
vieille vieux vieilles

 
موقع الصفات

لا توجد قاعدة بسيطة تتعلق بموقع الصفات في الجملة.

توضع غالبا الصفات بعد الاسم الموصوف، وخاصة الصفات التي تشير إلى اللون أو الشكل أو الدين أو الجنسية.
Un livre intéressant, des pommes vertes, une église catholique, des tables rondes, des femmes heureuses.

عموما، الصفات القصيرة، مثل beau, joli, double, jeune, vieux, petit, grand, gros, mauvais, demi, bon, nouveau، توضع قبل الإسم الموصوف.

يمكن وضع بعض الصفات قبل الاسم الموصوف أو بعده. المعنى يتغير.

أمثلة : 
Un homme pauvre (ليس ثريا) ≠ Le pauvre homme (إنسان يرثى لحاله).
Une curieuse histoire (قصة غريبة) ≠ Une femme curieuse (إمرأة لا تتميز بالخجل).

تمارين إجرائية

قواعد اللّغة: تطابق و محلّ النعوت

A1
5 تمارين
مشاهدة • استمع • قواعد (توصيف / مذكر / مؤنث, توصيف / الصفات - الربط)