نطق

كيف تنطق الحرف الشهير « R »؟ لماذا يكتب المتحدثون باللغة الفرنسية كلمة « il y a » لكن ينطقون « y'a » ؟ تمكنك هذه المساعدة من الاستماع لبعض الأمثلة والنصائح لفهم المتحدثين الفرنسيين بشكل أفضل وتحسين نطقك.

اللفظ / الحرف الساكن في نهاية الكلمة غير الملفوظ غالبا

A1 المستوى الابتدائي

Chargement du lecteur...

TV5MONDE

Voix off

Regardez ces exemples : D, R, S, T… Je prononce ou pas ? Écoutez bien la fin de ces phrases. Elle est petite, il est petit. Qu’est-ce que vous remarquez ? Le dernier son est différent. À votre avis, c’est quoi la dernière lettre ? Écoutez à nouveau. Elle est petite. On entend le son « t », mais la dernière lettre est un « e ». Et c’est quoi la dernière lettre dans « il est petit » ? On n’entend pas le « t », mais on l’écrit. C’est une consonne muette. En français, il y a souvent des consonnes qui ne sont pas prononcées à la fin des mots, comme D, R, S, T. Pour connaître la dernière lettre, on peut regarder le féminin d’un mot. Voici quelques exemples : elle est grande, il est grand. Une table grise, Un bureau gris. Une boulangère, un boulanger. Maintenant, à vous d’essayer. Regardez ces phrases et mettez-les au masculin : elle est allemande. Au masculin, on dit… « il est allemand », et on l’écrit avec un « D ». Une cuisinière. Au masculin, on dit… « un cuisinier », et on l’écrit avec un « R ». Elle est forte. Au masculin, on dit… « il est fort » et on l’écrit avec un « T ». Comme toujours, en français, il y a beaucoup d’autres cas. Mais c’est pour une prochaine fois.

في اللغة الفرنسية، لا توجد قاعدة واضحة للفظ الحرف الساكن في آخر الكلمة أوعدم لفظه .

لا نلفظ « r » في آخر « er »، مثل « garder » « loyer » ، لكن نلفظه في كلمة « mer » والأفعال غير مصرفة التي تنتهي بـ « -ir »« dormir »، « sortir ».
في العادة لا نلفظ الحرف في آخر الكلمات التي تنتهي بـ « d » و« p » و « s » و « t ». احفظ الكلمة « DePoSiTo » التي تحتوي على هذه الحروف.

Audio file Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version.	grand	Audio file Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version.	mois
Audio file Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version.	trop	Audio file Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version.	petit

نلفظ الحرف الأخير أمام الحرف المتحرك في الصفة . الربط: